The best option is to use the guide U.Travel. Here you will find a lot of information not only about Mexico but also about other countries. You can choose hotels, book a flight. When I was planning a trip to Mexico, I looked up information on the Top 10 best beaches in Cancun
https://u.travel/mexico/cancun/cancun-guide/top-10-cancun-beaches/ This information helped me a lot in choosing