Hmm, I’m not 100% sure, but I remember someone mentioning ELVTR offers something in that area. I actually kept the link:
https://elvtr.com/course/technical-design-in-fashion. I haven’t looked into the details myself, but maybe just visit their site and see if it’s what you’re after—they explain everything there.